'Um, I know a lot of people's last words.' It was an indulgence, learning last words. Other people had chocolate; I had dying declarations.
'Example?'
'I like Henrik Ibsen's. He was a playwright.' I knew a lot about Ibsen, but I'd never read any of his plays. I didn't like reading plays. I liked reading biographies.
'Yeah, I know who he was,' said Chip.
'Right, well, he'd been sick for a while and his nurse said to him, 'You seem to be feeling better this morning,' and Ibsen looked at her and said, 'On the contrary,' and then he died.'
Chip laughed. 'That's morbid. But I like it.'
(John Green, Looking For Alaska)
Аляска появлялась в моем дэше ровно с той периодичностью, которая нужна, чтобы заинтересовать - и чтобы от каждого упоминания не воротило, как случилось, например, с 'голодными играми', которые до сих пор не вызывают у меня ничего, кроме раздражения и желания прокрутить дальше скорее (к слову, ни одной именно цитаты оттуда мне не попадалось, why so просто-таки).
с семейством Гринов я столкнулась еще на этапе DFTBA и песенки про кварки - и долго еще не могла осознать, что они с Хэнком, однако же, братья (и я долго всматривалась в их книжные полки, прежде чем пойти и загуглить, соу ми), но идея пойти почитать, что же такого, собственно, Джон пишет, пришла ко мне сравнительно недавно; это всё, впрочем, неважно совершенно, потому что 'Аляска' - изумительная, смешная и легкая (по крайней мере, поначалу), простая и искренняя. Джон пишет о жизни шестнадцатилетнего подростка очень правильно; я, на самом деле, не читаю обычно новеллы о, эм, жизни простых людей - не специально, просто так получается - но это пока что лучшее, что случилось со мной в литературном плане в этом году (хотя, конечно, пока что рано об этом говорить, вон, мистер М. смотрит на меня с полки), и мне очень хочется еще. благо, мистер Грин успел написать уже достаточно, чтобы учитаться им в ближайшее же время, лишь бы еще к нам в магазины это прислали.